《秋阳译刊》首页>>小说连载
 

MY BEST FRIEND'S WEDDING

Ronald Bass
First Draft Screenplay



JULIANNE (to the slip) You're going where? EXT. WALLACE ESTATE - DAY Julianne climbs from her taxi. Only slightly in awe, she sets off past the reflecting pool, which fronts a mansion of graceful stone and timber. It's a hike today, because the circular drives is clogged deep with Bentleys, Mercedes, and waiting limos, vying for space with a score of delivery vehicles of all kinds, maintenance trucks, catering and florist and food vans. INT. GREAT ROOM - DAY Julianne escorted into an enormous room, where brunch is in progress for more than a hundred. She looks from the vaulted ceilings, to the frescoed walls, the inlaid floors, the massive pipe organ above the stone staircase, the oil portraits of Scottish ancestors and their favorite dogs. Isabelle has risen from the main table, and comes to her. All smiles. Julianne is in the Twilight Zone. What are these people laughing about? Do they still think there's a wedding? ISABELLE Jules. We're so glad you slept in. Takes her arm graciously. This woman would make Anne Bancroft look coarse. As they walk... ISABELLE Now, you have a choice. The idea is bride and groom shouldn't see each other on the magic day... Julianne looking all around. Magic day it seems to be. Where the bell is a bride or a groom? ISABELLE So Michael stays put in the garden. Kimmy stays in here... Pointing. THERE she is, obscured by a cluster of the appropriately fawning. She has the same hunted eyes and false, slightly manic smile Julianne wore yesterday. This, at least, makes sense. ISABELLE (O.S.) ... and the guests go back and forth. Where will you start? CLOSE on Julianne. Watching the brave, frightened bride. JULIANNE She looks tense. ISABELLE (O.S., calmly) Nerves. I would never have guessed. EXT. ROSE GARDEN - DAAY A steward leads Julianne to the edge of an expansive rose garden, altogether elegant and comfortable with its long white picnic tables, where nearly a hundred guests casually dine, served by rolling carts. There, at the head table, Michael staring at us. He looks like a poor attempt to cover a hard night. She locks onto his eyes. What the hell is going on? He looks helpless, miserable. She gestures with her head, follow me. Stalks off. EXT. SCULPTURE GARDEN - DAY Bronze abstract pieces, some quite large, face a huge set of children's swings, regulation playground size. Julianne sits in one, moving slightly back and forth. Trying to hold on to her temper and her sanity. In the distance, trucks are winding their way to and from the pond, where crews are setting up tents, lights, heaters for tonight. The circus has come to town. When she looks back... Michael approaches. Before he can draw a breath... JULIANNE I had the craziest dream last night? Walter and Kimmy had asked your boss to... MICHAEL Look, I came down here to face everybody. I didn't want to slink away like some coward... JULIANNE But the Scotch salmon was so fucking good, you decided to stay for brunch! MICHAEL She hasn't told anybody, what am I supposed to do? JULIANNE Get married, apparently. She comes OFF the swing, PUSHES him back two feet. JULIANNE What the hell are you thinking of, the goddamn wedding is SIX O'CLOCK!! He swallows hard. Trapped. MICHAEL This is her family and her fault. JULIANNE And your point? MICHAEL (ten years old) Well. How come she didn't... JULIANNE BECAUSE SHE'S AS CHICKENSHIT AS YOU ARE, YOU MORONS ARE MADE FOR EACH OTHER. He just blinks. MICHAEL Hey. This is a serious matter. Thank you. She POKES his chest, punctuating... JULIANNE I'll be right back. INT. KITCHEN - DAY A modern take on the Medieval castle kitchen, towering ceilings, dark wood, copper pots hanging, a series of walk-in coolers and freezers. The place is a madhouse of activity, as prep cooks slice, chop, sort, every kind of food imaginable, and delivery teams bring more. The girls walk through. Alone together in the eye of the hurricane. Kim choked with excess sentiment... KIMMY Look at all this beautiful food, so lovingly prepared... JULIANNE They'll eat it anyway, you ever been to a walk? Kimmy's lip trembles. This is not how she thought of her wedding. The din is so horrific, Kimmy leads them into a walk-in meat locker. Even here, two BUTCHERS are dressing Eastern-fresh corn- fed carcasses. JULIANNE You guys want to give us a minute? The men blink at each other. JULIANNE We'd like to be alone with our pork. On that basis. They leave. Kimmy sits on a stack of packaged frozen fowl parts. Stares up with big, sweet, wet eyes. KIMMY How's he doing? Julianne cannot believe this. JULIANNE Who? The jerk who's running your life? KIMMY This must be... very, very, hard on him. JULIANNE What with the psychosis and all, yeah. Leans in. Listen... JULIANNE When are you gonna come clean with your folks? KIMMY Don't you see... JULIANNE If you're waiting for "Do you take this man?", that's considered poor form. KIMMY ... that this is all my fault? Stops Julianne cold. Your fault. KIMMY Whatever delusions I drove him to, there is truth at the heart of it. I want him to work for my father. I want to stay in school. I want a life of my own! Harder and harder for Julianne to push. Her mouth is dry. JULIANNE Yeah, well, lots of couples are imcompat... KIMMY I love him. Fragile and strong at once. A plea. KIMMY Tell him it's my fault and that I love him. A long beat. JULIANNE I'll be right back. EXT. TENNIS COURT - DAY The court has become a giant holding pen for tonight's BALLOONS. There are maybe a billion in assorted colors already blowing in all directions, under clear plastic sheeting which has ben spread across the top of the court's chain-link fence. Michael stands outside the court, clutching the chain link like a prisoner, as Julianne comes through the gate. From somewhere, we hear high, squeaky, alien voice-like SOUNDS. Incongruous against... MICHAEL How is she? Julianne absorbs this. As the bizarre SOUNDS continue, she WHIRLS around... JULIANNE KNOCK IT OFF!!! We now see three STONER COLLEGE GUYS, who have been filling the endless array of balloons from helium tanks at center court. Clearly, they've been inhaling their working materials. STONER KID (Minnie Mouse) YES, SIR! A Nazi salute. When she turns back... MICHAEL I asked you... JULIANNE She admits it's her fault. He absorbs that. And then... MICHAEL Do you think she still loves me? We watch the struggle inside her. Her voice drops... JULIANNE Sure, she does. She's crazy about you. Now tears stand in both their eyes. The stoners are doing their Alvin and the Chipmuks impersonation festival in the B.G., singing in castrato harmony. But our two don't notice. MICHAEL I keep asking, how can I explain what happened? And I keep getting that same answer all night long. Which is... MICHAEL I can't. And it doesn't matter. I drove her to it, because I want things my way. And even if she did something tricky and unfair... she was blinded by love, okay? Julianne swallows. For obvious reasons. JULIANNE Does that make it right... MICHAEL Love doesn't have to be right. It just has to be love. The stoner are now helium-crooning "Bridge Over Troubled Waters." Actually, they're getting better. MICHAEL She's giving up half her life for me, and I'm bitching because it hurts her. STONERS (singing) Sail on silver girl Sail on by... MICHAEL She's a saint! And I'm a worthless ingrate! STONERS (singing) Your time has come to shine, All your dreams are on their way... MICHAEL Tell her. I'll marry her at six o'clock, if she'll still have me. The stoners blend on the high note. It's pretty moving. JULIANNE I'll be right back. INT. ORGAN LOFT - DAY PAN along a gigantic serpentine stack of wedding presents. Nearly twelve feet high, the pile curves along the balcony, high above the diners in the Great Room, extending al the way to... ... an organ loft. Alone, above the noise of the party, Julianne and Kimmy have just reached the top of the staircase. Trapped between ten tons of lavish gifts and the keyboard of the mammoth organ. Dwarfed by their surroundings, Kimmy draws the hardest breath of her life... KIMMY (whispers) So. What did he say? Julianne's eyes move over the young girl's face. JULIANNE He said. Marry me. Kimmy YELPS in her ecstasy, FLINGING herself against Julianne, and they go DOWN full length across the organ's pedals, BLASTING the room with a MONSTER CHORD of china-rattling volume and horrifying disharmony. As grown men and women SCREAM in spontaneous terror below, Kimmy begins to... ... LAUGH. And KISS and hug her new sister. And holds her tight. EXT. WILLOW POND - DAY Julianne and Michael walk the gravel path beside a breathtaking POND, ringed with WILLOWS that dig heavy branches to the water's surface. He is relieved, reflective. Head down, he never notices that she is... ... dangerously freaked. Too petrified even to hyperventilate, we're lucky she's breathing at all. We watch her life unraveling before her glassy eyes. MICHAEL (never looks up) Thank God you were here. JULIANNE (mumbles to herself) Oh, yeah. MICHAEL I was so confused, so conflicted, so... unstable. JULIANNE Well, it happens. They pass an expanse of lawn which has become the event parking area. Family vehicles, delivery trucks, service vans. Everything that couldn't fit on the circular front driveway. MICHAEL I might have thrown away... Searching for the right words. JULIANNE ... your one chance for true happiness? MICHAEL ... yeah, that. JULIANNE You never want to do that, see, that's always a... costly turnover. As they say in the sport biz. There's a vague Stepford Wife quality to her voice. He hears that now, and looks at her. Maybe he can't tell she's frightened. But he can tell she's something. MICHAEL (softly) Are you okay? She stops walking. She can't look at him, so she looks around. Across the lawn crews are moving equipment into the brightly- colored tents, unfolding and setting up stacks of tables and chairs, raising the poles between which all those balloons will be strung. At the center of it all... .... a huge topiary White Sox batter, just completing a murderous swing. He's maybe fifteen feet tall. She points to it... JULIANNE The Big Hurt, huh? MICHAEL Nellie Fox. Walter likes the past. And he likes the little guys. So Julianne nods. Because she does too. Squints up at Michael. JULIANNE Got a minute? He nods, you bet. Worried for her. What is this? She looks in another direction, and we now see that we have nearly reached... ... a stage that's been set up for the band. Chairs, music stands, sound equipment. A gleaming dance floor, already in place over the lawn. Next to it, a shimmering white GAZEBO. Like the centerpiece of a wedding cake. JULIANNE Why is the dance floor by the gazebo? She takes his hand. They walk toward it. MICHAEL Kimmy's idea. She thought it would be such a romantic place. For our wedding dance. Looking down at her. MICHAEL What's up? JULIANNE Shhh. Up the white steps now. Together. The gazebo floor has been covered with hardwood. The perfect place. For a wedding dance. And Julianne... ... turns, suddenly. He almost runs into her. She is staring up at him, so strangely, their bodies only inches apart. He is caught, transfixed by the intensity in her eyes. JULIANNE I have to say this quick, okay, or I'll have this massive coronary and you'll never have to hear it. Which you need to. Does that make any sense at all? The coronary part does. We can feel her heart beating from here. MICHAEL Jules, what's wrong... JULIANNE This is the dumbest thing I will ever do. So dumb, in fact, that I can't. I don't think. And then, she does. She puts her hands flat on his chest. Looks in his eyes. JULIANNE Michael, I love you. A heartbeat passes. JULIANNE I've loved you for nine years, but I was too arrogant and scared to realize it. Now I'm just scared. He stares at her, dumbstruck. She moves even closer. JULIANNE I know this comes at an inopportune time, but I have to ask this one really gigantic favor, okay? Holds her breath. And... JULIANNE Choose me. Marry me. Let me make you happy. And in a half beat of excruciating silence... JULIANNE I know. It sounds like three favors. His eyes are loving. They care for her. She swallows, lost in them. JULIANNE But when you think about it... Slides her arms around his neck, and raises her mouth... ... to his. The most beautiful kiss she will ever offer. All of her heart is in this, and as his hands touch her body... ... a SCREAM rips the world to pieces. They whirl to see... ... KIMMY, halfway up the path. Her hands across her mouth, as if to stem the horror that pours forth as she SHRIEKS from her soul, and... ... runs. Back Down the path. Michael BOLTING after her, SHOUTING her name. A frozen moment, and... ... Julianne TAKES OFF after him. All three running, SCREAMING their various emotions at the top of their lungs, as workmen stop to watch from neighboring countries. Kimmy, staring from halfway there, has an insurmountable lead. LEAPS into her convertible and PEELS OUT, just TEARING up the gravel as she ROCKETS out of sight. No way to catch her. Still... ... Michael is racing for the cars. Julianne, sprinting her guts out, losing ground with every stride. Michael JUMPS into a Cherokee... JULIANNE MICHAEL, DON'T, YOU'LL NEVER CATCH HER!! He GRINDS the gears. She keeps RUNNING. His engine FIRES. JULIANNE SHE HAS TOO BIG A LEAD AND SHE DRIVES LIKE A RABID ANIMAL!!! He BLASTS OFF. She keeps going. Gasping for air, clutching her side, she's dying here. Slams into a florist's truck, looks inside, shit! Next, a butcher's van, looks inside, Jesus! JULIANNE (to the world at large) DOESN'T ANYBODY LEAVE KEYS ANYMORE? WHATEVER HAPPENED TO TRUST?? Up ahead, Michael has STALLED the Cherokee. She still has a chance, DASHES to the next van. BORNSTEIN EXTERMINATION, a handsome rendering of a rat above the TOXIC MATERIALS warning FLINGS the door open. Stumbles in. Keys! JULIANNE (O.S.) THANK GOD, A SAMARITAN!! Michael SPEEDS away. She KICKS the ratmobile in gear. LURCHES off. INT. RATMOBILE, DOWNTOWN CHICAGO - DAY Julianne tearing through traffic, desperately struggling to keep Michael's Cherokee in view, while she shrieks into her cellular... JULIANNE IT IS NOT GOING WELL! Down the block, Michael WHIPS around a corner. We follow suit to see his destination dead ahead. Union Station. The DISPATCHER RADIO intrudes... DISPATCHER (O.S.) Uh, Unit Four Baker Charlie, how we cookin' on that Skokiie infestation? Now she's steering the car, tearing at the radio controls, and screaming into the phone cradled on her shoulder... JULIANNE THIS IS WHAT COMES OF TELLING THE TRUTH! FIELD MAN (O.S.) Copy, dispatcher... JULIANNE OR EVEN PART OF IT! FIELD MAN (O.S.) Uh, what happens if you got that methyl-ethyl shit on your hands? Michael RIPS into the train station's parking lot. We SWERVE around a taxi, CUT OFF Harley, CAREEN into the lot... JULIANNE GETTING WHAT YOU DESERVE IS NOT FAIR! DISPATCHER (O.S.) Uh, you got maybe thirty seconds before you're sterile. For God's sake don't touch yourself, or anything. Up ahead, Michael is OUT of his jeep and running. JULIANNE AND I HATE TALKING TO YOUR MACHINE! She SLAMS on the brakes, THROWING herself against the wheel. YOUNGER FIELD MAN (O.S.) Uh, this is One Monkey Zebra. It wasn't bees in the gal's wall, it was cats! She TEARS the door open. SCRAMBLE OUT... YOUNGER FIELD MAN (O.S.) She says gas 'em, anyway, she'll pay cash. Uh... how do I pay this? WITH Julianne now, RACING through the lot, Michael vanishes INTO the Station, she PLUNGES in after him, BOUNCING off bystanders, apologizing, lunging on, gasping for breath, past exhaustion, threatening clumsily through the crowd like a staggering drunk, catching a lucky glimpse as he heads... ... DOWN a staircase to the TRACKS. My God, what's he doing? A second wind, fueled by panic, and she BOLTS after him, DANCING down the steep staircase somehow without killing herself, reaching the concourse to see him, running for... ... Track 29, a train already RUMBLING, ready to pull out, she SPRINTS after him. JULIANNE MICHAEL!! He DISAPPEARS behind the train, she FALLS, skids, springs up, pushes through gaping onlookers, almost there, the train PULLS AWAY... JULIANNE NNNOOOO!!! But he's just standing there. His back to us. Watching it go. Her body nearly collapses with relief. She pushes herself on, but her legs aren't working right in their maxed-out fatigue, and she lopes and staggers until she comes up behind him. He's still lost in thought, staring after the train. She tries to speak, but there's no breath. So she puts her hands on her knees and just GASPS for air like a dog. Wheezing, panting, trying once more to speak, but she can't yet, and then he casually turns and... ... JUMPS out of his skin! A heart attack seeing her. JULIANNE (croaks) Don't speak! He just blinks at this sweaty, ripped-up, maniacal figure. MICHAEL Uh. I saw that moving... JULIANNE DON'T SPEAK! FLINGING both her hands across his mouth. A frozen beat. He nods, okay. Cautiously, she takes her hands away. At least she has made him smile, in spite of everything. At least she's done that. JULIANNE I have to make a confession. Another confession. Besides that I love you. This is even worse. This. He's waiting to hear. JULIANNE The E-mail? You thought Walter sent your boss? I wrote that. You. WHAT?! Synapse overload. MICHAEL You're not saying you actually... you're saying that y... JULIANNE (stricken with remorse) ... wrote it, yeah. I'm the bad guy. MICHAEL ARE YOU CRAZY? She nods her head wildly, hair flopping. MICHAEL ARE YOU ABSOLUTELY INSANE?? Bigger nodding. MICHAEL ARE YOU ON DRUGS??? Shakes her head, like a two-year-old. MICHAEL (pacing in circles) I mean, do you realize what you've... well, of course you realize, that's why you're confessing, I mean... I mean... how could you do that? 

 

我要说两句         关闭窗口