《秋阳译刊》首页>>小说连载
 

MY BEST FRIEND'S WEDDING

Ronald Bass
First Draft Screenplay



WALTER (simply) Your idea? She can't read this guy. Maybe that's how he built an empire. She nods, yeah. WALTER You're a woman of insight. He sits on the arm of his chair. Close enough to speak quietly. WALTER My wife and I love this marriage, and deplore its circumstances. He puffs his cigar. Julianne puffs her. Kimmy looks on, a kid watching the grown-ups... WALTER As you guessed, my daughter is unhappy about giving up her life. And, in my opinion, cowardly in avoiding the necessary confrontation. Then he stops. As if reading Julianne's eyes. WALTER Mike has a world of ability. I'd do anything to have him in my company. One more puff. WALTER Except ask him. Julianne is a little stunned. Kimmy looks helpless. WALTER He'd resent it. And me. And, most important, Kim. No smile on his lips. Straight talk. WALTER He's a great kid, but he's still a kid. Instead of recognizing that his resistance comes from insecurity, he'd turn it to anger. To protect himself... Spreads his hands... WALTER ... from realizing that he's ignoring my daughter's needs, despite how very much he loves her. He looks to his daughter now. WALTER They both have some growing up to do. But they're good people, they're starting with love. They've got time. JULIANNE (softly) I think you're making a mistake, sir. His eyes come back to her. A little sharply. WALTER And that interests me. How someone who knows him so well could be so wrong. A formidable guy. She meets his gaze. JULIANNE See, I love him, too, as much as anyone here. And for a whole lot longer. From her heart. JULIANNE I think I know best what would make him happy. INT. TOILET STALL - DAY Julianne, fully dressed, sits on the closed lid of a toilet seat. The stall is tiny enough to arouse claustrophobia in an astronaut. Her cellular phone pressed to her ear, she is listening angrily, smoking ferociously, every call in her body running at red-line. JULIANNE Okay, okay, okay, okay, I hear you, all right? She closes her eyes. JULIANNE It is stupid, dishonest, desperate beyond belief, and can't possibly ever work. It can only end in humiliation and disgrace. Now can I say two words? Deep drag on the cigarette. For strength. JULIANNE Do it! Do it! Do it! Do it! Do it! Do it! She's striped her gears. COUGHS horribly. JULIANNE All right, twelve words. INT. PUBLIC RESTROOM - DAY Julianne exits the stall. To face three BLACK TEENAGE GIRLS. Just staring at her. TEENAGER (supportive) You do it, girl. Julianne nods to the kids. They nod back. Damn straight. She exits the restroom, into... ... glaring sunlight. We are in the middle of the BROOKFIELD ZOO. And sitting on a bench, eating popcorn from a bag... MICHAEL Wow. What was going on in there? She shudders. JULIANNE Some crazy person. EXT. ZOO - DAY Michael and Julianne walking together. He's eating his popcorn. She carries a cardboard container with nachos, a gooey fudge waffle cone, and a large drink. MICHAEL You're not eating. JULIANNE I never eat when I'm serene. MICHAEL You never eat when you're despondent. JULIANNE I switched that around when you weren't looking. She swirls a single nacho chip in cheese. But her heart isn't in it. MICHAEL Last zoo we were in was... Beijing, yeah? Sure. The rhinos were fucking. JULIANNE Boy, those were the days. And when she looks over. His eyes are waiting. MICHAEL (softly) Yeah, they were. They're passing the hippo pen. But they don't notice. JULIANNE That was nice. The way you said that. So was that. He's feeling restless, something. Doesn't know quite what to say. MICHAEL It's weird being the groom. All these things Kimmy has to take care of... JULIANNE You need a baby-sitter. That's what I'm here for. He holds her eyes. Then looks down. Awkward. And the way he's doing it begins to excite her. JULIANNE Say it. He looks up, neither one of them noticing that as they walk, she is about to... ... CRASH into a chest-high metal stand that displays animal facts. We have followed him as she is WIPED from frame. His face from shock... to amusement. MICHAEL Now, there's my girl. ... to tenderness. PAN back to see her wearing everything from her cardboard container. Nachos, fudge sauce, Diet Coke, the works. It is really awful. Kids, bystanders, laughing cruelly. Her eyes fill with tears, and she tries bravely to smile against it... JULIANNE See, I can only do it with beer. He takes out his handkerchief. And with that and his hands, gently scoops the worst of the mess off her. The fact that he's touching her breasts and her body is something they pretend not to notice. She laughs softly, and a few tears fall, even though she doesn't know why. Such an odd, raw, confusing moment. To the world looking on, they are lovers. MICHAEL (murmurs) See, better already. And he kisses her face. Not quite her lips. But only an inch away. We can feel her heart pounding. He strips off his shirt, only a tank top underneath. MICHAEL We'll go back to the bathroom, you'll put this on... Okay? She sniffles, okay. Swallows. JULIANNE Bet you're glad I'm here to take care of you. He puts his arm around her. MICHAEL Bet I am. Holds her close, as they start toward the restroom... MICHAEL Hope that crazy person's not still there. We're on their backs... JULIANNE (O.S.) She doesn't scare me. EXT. BEACH CLUB, LAKE MICHIGAN - SUNSET Julianne in T-shirt and shorts, rushes onto the deck of a sprawling beach club. Clutching her bag, she quickly surveys the scene... ... the entire beach has been taken over by the wedding party. Young folks, old folks, little kids, maybe 200 people. We SCAN with her to find a crowd around... ... a three-on-three volleyball game. Kimmy and two groomsmen on one side, facing Michael and the Tennessee debs. The twins wear spectacular bikinis and are surprisingly athletic, as well as predictably uninhabited. As the next point begins, Kimmy serves... ... Sammy in back makes a nice dig, lobbing to Mandy who sets for Michael's vicious SPIKE straight THROUGH his best man's hapless defense. The crowd cheers Michael, and as he turns, Mandy gives him a savage... ... CHEST BUMP of congratulation, that any NFL linebacker would be proud of. It puts the surprised Michael straight on his butt. Laughter, applause. The twins pull him up and Sammy gives him a hot kiss on his ear that makes the crowd react. Kim plays good sport. Julianne watches Michael's body for a beat, then... ... dashes off. Down the beach, several barbecue grills have been set up. Manned by beach club staff and family alike. Michael's pop, Joe, is dispensing beers from a keg. Kim's mom, Isabelle, is coordinating the beans, potato salad and corn-on-the-cob table. Julianne races across the sand to... ... a huge smoky grill where Walter is basting baby back ribs, clearly enjoying himself. Julianne runs up to him, says something into his ear. He looks at her. Then turns his station over to a club steward, and follows Julianne down toward the lakeside. CLOSE now. As they stroll together, she's a little breathless. He's watching her profile, curious, silent. At the water's edge... JULIANNE (whispers) Is anybody watching? WALTER I hope so. This is all too mysterious to waste on just me. She reaches into her big bag. Pulls out a single folded sheet of paper. JULIANNE I picked up Michael's messages for him, at our hotel. I stole one... His face darkens. The easy smile fades. He holds up his palms... WALTER Julianne, reading my son-in-law's mail, is not something... JULIANNE Sir, this is important! Haven't you ever in your life cut one corner, to make something important turn out right? His smile returns. Just a little. WALTER Matter of fact, that's how I got married. The look holds. She thrusts the paper out. He still doesn't take it. JULIANNE It's a fax from Sports Illustrated from Ben Isaacson, Michael's boss. WALTER (quickly) I know Ben. She opens the paper. JULIANNE "Mike. We still have no answer to our E-mail of Wednesday. Which option do you select? I don't mean to rush you, but Personnel needs to tie up the loose ends." He takes the paper. We see it now. Looks authentic. JULIANNE I think he's been fired. WALTER It doesn't say th... JULIANNE He's said some things over the past few weeks. Look, this is why I came up with the idea of you offering him a job. He looks up. He's listening. Closely. JULIANNE And why I couldn't say anything before in front of Kim. She bites her lip. Seems so earnest. JULIANNE I just think of how... desperate he must be feeling. He's marrying a rich man's daughter, and he's about to become destitute. You know the kind of job market he'll be facing? He does. WALTER And you think he's kept this to himself. JULIANNE He's too proud to beg for help. And if you wait till this comes out, your offer will be like charity. Completely humiliating. He's staring at her. But his mind is working behind his eyes. JULIANNE If you do it now, it's like he's helping you. He can accept with dignity. He taps the paper with the back of his knuckles. WALTER This fax could mean... any number of things... She nods. She knows that. WALTER (softly) Maybe. I should call Ben. JULIANNE Then it could all come out, sooner or later. Nobody should be in on this. Just you and me. Or, more correctly, I. She takes the paper back. JULIANNE What if, what if I could find that E-mail? The long straight look. Maybe he's hooked. JULIANNE I never noticed. Kimmy has your eyes. INT. LOBBY, RITZ CARLTON HOTEL - TWILIGHT Tall, gangly, young DESK CLERK. Lank hair, pimples. He looks up, beams to see... JULIANNE Hello, again. She's flirting her ass off. JULIANNE You still haven't straightened that tie. And she reaches across the desk with her lovely, slender hands. Does it for him. Her fingers brush his chest on the way back. We can assume a woody. JULIANNE You know, my friend, the one whose message I picked up... ? He does. His eyes flick toward his stately female SUPERVISOR, helping another guest across the way. JULIANNE Well, he's still with the wedding party. And he asked me to get something he needs real badly from his room... ? The boy swallows hard. JULIANNE He's in 1526. If you could just let me ha... BOY See that woman? Not only does Julianne see her. The woman is looking back, while she's talking to her customer. Not a pleasant look. BOY She said, if I ever pull a stunt like that again... JULIANNE You'll lose your job... BOY ... tear my pecker off. Is what she said. INT. HOTEL CORRIDOR - TWILIGHT An elevator OPENS, revealing Julianne, carrying a gym bag. She looks down the long hallway, sees a maid's cart. Heads the other way, briskly, to... ... a small ALCOVE. Opens the gym bag, pulling out a bath towel. Begins to yank her top up OVER her head... ANGLE... the young MAID now pushing her cart down the hall, wheels SQUEAKING, and from nowhere... ... Julianne DARTS into her path, barely covered by the towel held tight across her, she is grinning, blushing. JULIANNE Help me! The maid can only blink. JULIANNE I locked myself out, 1526, please hurry!! And looks frantically up the hall, mortified that any moment a stranger could happen upon her predicament. Her eyes dart back to the maid. PLEASE. The maid just stares. Stares. JULIANNE Uno-cinco-does-ses. Oh. INT. MICHAEL'S ROOM - TWILIGHT Julianne alone in his room, looking around frantically. No worries about this guy making his bed every day, stuff, clothes, strewn everywhere, the bathroom looks like a cherry bomb just detonated. She's tramping through a bachelor's debris, wearing only her towel, looking, looking... There it is. The corner of his LAPTOP sticking out from beneath a discarded bedspread. She SNATCHES it up, OPENS it, sets it on the cluttered desk, and... ... stops. There are wallet-sized SNAPSHOTS of Kimmy. Some alone. Some as a little girl. Some with Michael. And next to them... ... the plastic fold-out wallet inset. That he has not yet quite rearranged. So she picks it up. Leafs through, until she finds what she was praying would be there... ... Julianne grinning. Michael's arm around her. On the deck of a boat. They have drinks in their hands. Happiness in their eyes. And she stares at it. Jesus, God, how long has he carried this around? She flips through further, all the rest have her in them. Maybe half a dozen. Her heart is throbbing. Her eyes are damp. Back to the one on the boat. She slips it from the plastic window. Holds it. Then, gently... ... puts it back where it belongs. PUNCHES up the goddamn laptop. This is it, girl! Do or die. JULIANNE (murmurs) You wouldn't change your password, would you? You never change anything. Those words make her bite her lip. Damn, I'm becoming a senti- mental slob. TYPES in... JULIANNE (murmurs) Shoeless... Joe. Yes! We're in! Punching keys. Letters flying across the screen. Okay, we're ready. Types... JULIANNE (reads as she types) Mike. I hate this downsizing shit as much as you do. But I know this can't become as a complete surprise... INT. BEACH CLUB CARD ROOM - EVENING Through the window, the wedding party barbecue has extended into night. Lanterns, music, lots more food, lots more drinks. In the distance, on the sand, Michael is slowdancing with Kimmy. Some- where nearby, the soft CLICKING of keys. We PULL BACK to see... ... a small clubby room. Books, leather, polished woods. Only two people here. Walter, looking on stony-faced, as a determined Julianne grimly "struggles" to "find" what she's looking for in Michael's laptop. And then... ... she stops typing. Looks at the text on the screen. Her eyes sharpen as she "reads" what Walter can't see. It's an Oscar performance for our desperate girl. She turns the screen around... WALTER (reads) Mike. I hate this downsizing... He reads. Reads. Reads. All the air comes out of him. WALTER (softly) And Kimmy doesn't know. She shakes her head. Nope. No way. WALTER (signs) I'll tell her I've reconsidered. She nods, gravely. Right. He looks in her eyes. WALTER You're a smart girl, Jules. She forces up a fleeting smile of gratitude. But Walter isn't smiling at all. WALTER Wish my daughter. Bad your guts. INT. CHARLES TROTTER'S BAR - NIGHT The hot saloon in Chinatown. Upscale, downscale, jammed, Michael and Kimmy at a small table in a far corner. CLOSE on them... MICHAEL Sure you're okay? She looks really scared. Turns her drink in her hand. Looking down at it. MICHAEL It's not just a gag, huh? KIMMY No, it's, uh... a real big favor. He takes her hand, tenderly. MICHAEL I wish you'd just... come out with it. I mean why are we waiting for Jules? She smiles up at him. The best she can. KIMMY Moral support. She loves him so much, and she is sick with worry. KIMMY What's good of having a big sister, if she... Stops. Gestures with her eyes. Because her big sister has just entered... ... looking fabulous. Julianne wears a long sleek sarong, slightly see-through. Her hair is bound up with silver pins. As she moves through the room toward us, we can see that, for once, her make-up is flawless, understated. When she arrives at the table... ... Michael is beaming, admiringly. He stands up. MICHAEL (softly) Wow and wow. You have a date, after this? JULIANNE Never can tell. He holds her chair. She exchanges an intimate smile with the anxious Kim. MICHAEL You make me think of that song, we used to... And he starts humming. The song is, "The Way You Look Tonight." MICHAEL (singing) Someday. When I'm awfully low... They sit. He looks from Julianne to his bride. MICHAEL Okay, kid. You're on. Kim's eyes flick to Julianne, who nods, supportively. The kid takes a breath. KIMMY It's really my father. Who needs the favor. His face sort of comes to a stop. Nothing she can read, yet. He nods, yeah...? KIMMY He's... he's reorganizing some of the divisions of the company... His eyes flick to Julianne. She looks down. MICHAEL (quiet) He never mentioned that. Neither did y... KIMMY (blurting) ... and public relations is a big problem area for him. She can see it now. In his eyes. She just can't tell how bad. KIMMY He needs someone incredible, someone really close, who he can trust... MICHAEL Like family, huh? So quiet. So cold. She is terrified. KIMMY It would only be, maybe, six months? Or three or four? It would mean so much to him... MICHAEL To him. She swallows. Straightens her spine. KIMMY And to m... MICHAEL (sharp, to Julianne) ... and you knew about this. Real quiet. Against the noise of this place. JULIANNE I think you ought to listen to her, Michael. This is her life, too. Just the thing. To bring that anger near the surface. He turns to Kim... MICHAEL Well, which is it? A demand. Sharp. Accusing. She doesn't like that... MICHAEL You gonna tell me Daddy thought this one up? All of a sudden, I'm the only jerk alive who can help him deal with the press? She's trapped. Angry, scared. A deer in headlights. MICHAEL Why don't you start being honest for one fucking sec... JULIANNE Michael!! KIMMY (near tears) I am honest! Silence. KIMMY All of a sudden, I'm supposed to drop out of school, forget my family, forget my career, forget all the plans I had for my life... MICHAEL Well, forgive me for screwing up your plans! He can't even believe he's hearing this. MICHAEL I'm sure glad I'm hearing all this now, before it's too late! KIMMY What is that sup... MICHAEL And what am I supposed to do with my life, huh? I am 28 years old! I work in a low-paying, low-status, zero-respect job which, unfortunately, I happen to fucking love. How inconvenient. Shrugs. MICHAEL No problem. A little bullshit about Daddy's "needs," and presto, I'm a lap dog in high society. JULIANNE (softly) Michael, it sounds like a wonderful opportun... MICHAEL (whips around) Does it, really? How come you never took some sell-out establishment job? You had plenty of chances! Glares in her eyes. MICHAEL I'll tell you why. Because that isn't you. And it isn't me, either! We're the same person! Back to Kim... MICHAEL What a sweet little picture. Mommy and Daddy aren't losing a daughter, they're gaining a eunuch! KIMMY Well, if that's the way you f... MICHAEL Damn straight, it's how I feel! What's their wedding gift, a little gold collar that says "Mikey-poo"? Or do I have to change my name to "Binky"? She's crying now. Real tears on her face. 

 

我要说两句         关闭窗口